目次

はじめに

このサイトについて

第一章

宋朝第十代皇帝紹興三十二年、壬午年、金朝第五代皇帝世宗大定二年のときの出来事。

第二章

宋十一世皇帝考宗淳熙四年、丁酉年、金世宗大定十七年。太祖チンギス・ハーンが十六歳のときの出来事。

第三章

宋考宗淳熙六年、金五世皇帝世宗大定十九年、己亥年。太祖チンギス・ハーンが十八歳のときの出来事。

第四章

第五章

第六章




はじめに

『ホホ・ソダル(大元盛世青史演義)』は、1830~1891年にインジャンナシによって執筆されたモンゴルの歴史小説です。この物語は長い間、手書き写本によって伝えられていましたが、近年になって活字印刷によって出版されるようになりました。内モンゴルではモンゴル文字によって、モンゴル国ではキリル文字によって出版されています。

当サイトは、『ホホ・ソダル』を日本語訳したものをまとめています。少しずつ訳して、日記ブログ「いたこのたわごと」に書き込み、ある程度貯まってから整理して、当サイトに掲載しなおす予定です。

インジャンナシ